How Madeleine Smithberg, the creator of The Daily Show on Comedy Central, dealt with a trash talking Bill Maher when a hot mic caught him bad mouthing Jon Stewart’s first show on MTV when he was a guest.